Bine Dara Valere De (9786056862595)

Yazarın ilk öykü kitabıdır. İlk baskısı İsveç’te Apec Yayınevi tarafından 2002 yılında yapıldı, daha sonra İstanbul’da Vate Yayınevi tarafından 2003 yılında yayınlandı. Üçüncü baskısı ise, Diyarbakır’da Roşna Yayınevi taraından 2012 yılında yapıldı. Kitabın 4. baskısı, yine Roşna Yayınevi tarafından yapıldı. Oldukça ilgi gördüğünden Zazakî Kürtçesinde 4. baskıya ulaşan ilk kitaptır. Kitapta “Huzna, Xozî Bîyê Zafî, Rem, Baba, Binê Dara Valêre de, Îtîraf, Şewa Sipî, Dîyarbekir Seranser Eşq, Şîyayîş, Tewî” adlarıyla 10 öykü yer almaktadır. Yazın geleneği olmayan Zazakî gibi verbel bir dilde nesir alanında ilk denemelerden olmasına rağmen, yazar, şiirsel ve coşkulu bir dil kullanmıştır. Tema açısından, o dönemde yoğun olarak yaşanan çatışma ortamı, köylerin yakılıp boşaltılması neticesinde şehirlere savrulan bireylerin taravmatik halleri kimi öykülere yansımıştır. Kitap daha sonra “Li Bin Dara Biyê” adıyla Kumancî Kürtçesine de çevrilmiş ve 2003 yılında İstanbul’da Elma Yayınevi tarafından yayınlanmıştır. Kitapta yer alan öykülerden “Baba”, aynı adla, M. Ali Konar tarafından kısa film olarak da çekilmiştir.

Kitap Adı:	Bine Dara Valere De
Yazar:	Roşan Lezgin
Yayınevi:	Roşna Yayınevi
Hamur Tipi:	Kitap Kağıdı
Sayfa Sayısı:	80
Ebat:	135-195-
İlk Baskı Yılı:	2023-08-26
Baskı Sayısı:	1
Dil:	Türkçe
Barkod:	9786056862595