Einloggen
Einloggen
Registrieren
Warenkorb
TÜRKISCHES BUCH
KIND
LITERATURBUCH
RELIGIÖSE PRODUKTE
HOBBYS UND SPIELE
ELEKTRONİK
Startseite
>
Türkçe Kitaplar
>
Edebiyat
>
Dil - Gramer
>
Çeviri Kuramları ve Çeviri Eğitimi
<< zurück auf vorherige Seite
Çeviri Kuramları ve Çeviri Eğitimi
(9786052819302)
Marke
:
Sıla Mutlu
Lieferant
:
Hiper Yayınları
Rabatt-rate
:
%
25
Rabatt
Letzter Preis im Warenkorb
inkl. MwSt
:
€20,11
mit Rabatt
:
€15,08
inkl. MwSt
:
€15,08
Sepet Fiyatı
:
Strichcode
:
9786052819302
Kritisches Lager
Telefon Bestellung
zu den Favoriten hinzufügen
Benachrichtigen, wenn der Preis sinkt
Benachrichtigen wenn es gibt
Artır
Azalt
Produkteigenschaften
Kommentare
(0)
Zahlungsart
Produktvorschläge
Bu çalışma üniversite eğitiminin en önemli sorunlarından birisi olan kuram pratik ilişkisini çeviribilim perspektifinden tartışmayı amaçlamaktadır. Kuram ve uygulama bir sistemin dönüşüm hallerini temsil ederler. Kuramdan pratiğe ve pratikten kurama dönüşle gerçeklesen toplumsal sistemler, kendi bağımsız işleyişlerini ve kalitelerini sürdürme yeteneğini geliştirebilirler. Çeviri eğitiminin ve çeviri müfredatının toplumsal pratikle ilişkisi ve çeviri bölümlerinin toplumsal sistemdeki karşılığı çeviri alanının önemli bir sorunsalıdır. Çeviri eğitimi ve çeviri kuramlarının pratikteki karşılıkları ve çeviri sistemi içindeki konumlarının yeniden belirlenerek, çeviri sektörünün çeviri eğitimi yoluyla kalitesini artırması mümkündür. Bu amacın gerçekleşebilmesi çevirinin bir sistem olarak ele alınmasıyla mümkündür. Çevirinin bir sistem olarak ele alınması sayesinde, çeviri sistemindeki aktörlerin konumları yeniden yorumlanabilir. Bu kitap, Luhmann'ın sistem kuramından yola çıkarak, çeviri sisteminin tüm paydaşlarının çeviri sistemindeki rolünün yeniden belirlenmesini amaçlamaktadır.
Kitap Adı:
Çeviri Kuramları ve Çeviri Eğitimi
Yazar:
Sıla Mutlu
Yayınevi:
Hiper Yayınları
Hamur Tipi:
2.Hamur
Sayfa Sayısı:
249
Ebat:
135-210-0
İlk Baskı Yılı:
2020-06-03
Baskı Sayısı:
1
Dil:
Türkçe
Barkod:
9786052819302
Bezahlung mit Überweisung
€15,08
cultureSettings.RegionId: 0 cultureSettings.LanguageCode: DE